stdClass Object
(
[nid] => 523
[type] => news_page
[language] => vn
[uid] => 1
[status] => 1
[created] => 1312253101
[changed] => 1315811615
[comment] => 0
[promote] => 0
[moderate] => 0
[sticky] => 0
[tnid] => 237
[translate] => 0
[vid] => 524
[revision_uid] => 1
[title] => Thông điệp của Chủ tịch GUA
[body] =>
Event Date:
March 2011
|
Chúng ta đều biết, sau năm 2009 đầy biến động, nền kinh tế thế giới đã có sự phục hồi rất mạnh vào năm 2010. Tôi rất hân hạnh được thông báo đến quý vị rằng doanh thu của tập đoàn GUA cuối năm nay đã đạt được con số rất ấn tượng, doanh thu ở ASEAN, Trung Quốc và Ấn Độ cũng đạt mức cao nhất trong lịch sử. Tất nhiên thành quả này sẽ không có thể có được nếu như không có sự làm việc chăm chỉ và tận tâm của nhân viên và sự hỗ trợ không mệt mỏi của các nhà phân phối và khách hàng. Thay mặt công ty, tôi muốn nhân dịp này gửi lời “CẢM ƠN” tới tất cả quý vị! |
 |
Ở một môi trường năng động như của công ty chúng ta, luôn tồn tại những thách thức ở cả môi trường bên trong lẫn bên ngoài. Một mặt, chúng ta cần phải kiểm soát việc luân chuyển nhân sự tại những thị trường đang nổi vì tỷ lệ tuyển dụng trong thị trường việc làm đang đà tăng lên. Mặt khác, tiền tệ châu Á mạnh sẽ có ảnh hưởng đến tính cạnh tranh xuất khẩu của chúng ta.
Nhìn về phía trước, tôi vẫn rất lạc quan về những gì năm 2011 sẽ đem lại cho chúng ta. Trước tiên, chúng ta đã mở rộng sản xuất ở châu Á. Xét đến tiềm năng phát triển và sự rộng lớn của thị trường châu Á, chúng ta sẽ tiếp tục đầu tư vào các dòng sản phẩm mới, nhờ đó chúng ta sẽ đáp ứng được những nhu cầu ngày càng tăng
Trong 12 đến 18 tháng qua, chúng ta đã xây dựng những hệ thống mới và những chương trình cải tiến không ngừng trong nội bộ để nâng cao hiệu quả hoạt động. Theo thời gian, chúng ta sẽ thấy được lợi ích của những sáng kiến này khi chúng ta có thể đưa ra một sản phẩm cạnh tranh hơn ra thị trường trong thời gian ngắn hơn.
Cùng lúc đó, chúng tôi muốn đưa đến quý vị những dòng sản phẩm đa dạng. Điểm quan trọng nhất ở đây là phát triển và tạo ra những sản phẩm mà thị trường yêu cầu và không cần thiết phải là những thứ chúng ta có thể cung cấp. Lắng nghe ý kiến của khách hàng là vô cùng quan trọng khi chúng ta tiếp tục phát triển. Nếu quý vị có bất kỳ ý kiến nào, tôi rất vui lòng lắng nghe.
GUA có một vị trí vững chắc ở châu Á và sẽ tiếp tục phát triển mạnh hơn nữa. Trong điều kiện thị trường đang đầy biến động, chúng ta cần phải thích nghi để nhanh chóng thay đổi. Nếu chúng ta không đủ nhanh nhạy, chúng ta sẽ nhanh chóng bị thụt lùi.
Năm 2011 là một năm rất đặc biệt với cả Gates và GUA. Gates kỷ niệm 100 năm ngày thành lập còn GUA kỷ niệm 40 năm! Rất nhiều công ty thành công ghen tị với chúng ta bởi chúng ta có một công ty, một cái tên, môt thương hiệu và một sản phẩm có thể trường tồn cùng thời gian. Chúng tôi muốn kỷ niệm thành công này với tất cả quý vị.
Với sự hỗ trợ và cống hiến của quý vị, tôi tin rằng Gates và GUA sẽ đạt được doanh thu ấn tượng trong năm tiếp theo. Trong 100 năm tới, chúng ta sẽ tiếp tục thành công rực rỡ và chúng tôi muốn quý vị là một phần trong thành công đó.
[log] => [revision_timestamp] => 1315811615 [format] => 2 [name] => admin [picture] => [data] => a:3:{s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:7:"contact";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-bb3b5c2ef1ad00a10dae0f6fc35adb74";} [path] => thông-điệp-củ-chủ-tịch-gua [field_event_date] => Array ( [0] => Array ( [value] => March 2011 [safe] => March 2011 [view] => March 2011 ) ) [field_image_thumbnail] => Array ( [0] => Array ( [view] => ) ) [field_news_img] => Array ( [0] => Array ( [view] => ) ) [last_comment_timestamp] => 1312253101 [last_comment_name] => [comment_count] => 0 [taxonomy] => Array ( [244] => stdClass Object ( [tid] => 244 [vid] => 10 [name] => March to August 2011 [description] => [weight] => 0 [language] => vn [trid] => 0 [fields] => ) ) [files] => Array ( ) [build_mode] => 0 [readmore] => 1 [content] => Array ( [field_event_date] => Array ( [#type_name] => news_page [#context] => full [#field_name] => field_event_date [#post_render] => Array ( [0] => content_field_wrapper_post_render ) [#weight] => -4 [field] => Array ( [#description] => [items] => Array ( [0] => Array ( [#formatter] => default [#node] => stdClass Object *RECURSION* [#type_name] => news_page [#field_name] => field_event_date [#weight] => 0 [#theme] => text_formatter_default [#item] => Array ( [value] => March 2011 [safe] => March 2011 [#delta] => 0 ) [#title] => [#description] => [#theme_used] => 1 [#printed] => 1 [#type] => [#value] => [#prefix] => [#suffix] => [#children] => March 2011 ) [#title] => [#description] => [#children] => March 2011 [#printed] => 1 ) [#single] => 1 [#attributes] => Array ( ) [#required] => [#parents] => Array ( ) [#tree] => [#context] => full [#page] => 1 [#field_name] => field_event_date [#title] => Event Date [#access] => 1 [#label_display] => above [#teaser] => [#node] => stdClass Object *RECURSION* [#type] => content_field [#children] => March 2011 [#printed] => 1 ) [#title] => [#description] => [#children] =>|
Chúng ta đều biết, sau năm 2009 đầy biến động, nền kinh tế thế giới đã có sự phục hồi rất mạnh vào năm 2010. Tôi rất hân hạnh được thông báo đến quý vị rằng doanh thu của tập đoàn GUA cuối năm nay đã đạt được con số rất ấn tượng, doanh thu ở ASEAN, Trung Quốc và Ấn Độ cũng đạt mức cao nhất trong lịch sử. Tất nhiên thành quả này sẽ không có thể có được nếu như không có sự làm việc chăm chỉ và tận tâm của nhân viên và sự hỗ trợ không mệt mỏi của các nhà phân phối và khách hàng. Thay mặt công ty, tôi muốn nhân dịp này gửi lời “CẢM ƠN” tới tất cả quý vị! |
|
Ở một môi trường năng động như của công ty chúng ta, luôn tồn tại những thách thức ở cả môi trường bên trong lẫn bên ngoài. Một mặt, chúng ta cần phải kiểm soát việc luân chuyển nhân sự tại những thị trường đang nổi vì tỷ lệ tuyển dụng trong thị trường việc làm đang đà tăng lên. Mặt khác, tiền tệ châu Á mạnh sẽ có ảnh hưởng đến tính cạnh tranh xuất khẩu của chúng ta.
Nhìn về phía trước, tôi vẫn rất lạc quan về những gì năm 2011 sẽ đem lại cho chúng ta. Trước tiên, chúng ta đã mở rộng sản xuất ở châu Á. Xét đến tiềm năng phát triển và sự rộng lớn của thị trường châu Á, chúng ta sẽ tiếp tục đầu tư vào các dòng sản phẩm mới, nhờ đó chúng ta sẽ đáp ứng được những nhu cầu ngày càng tăng
Trong 12 đến 18 tháng qua, chúng ta đã xây dựng những hệ thống mới và những chương trình cải tiến không ngừng trong nội bộ để nâng cao hiệu quả hoạt động. Theo thời gian, chúng ta sẽ thấy được lợi ích của những sáng kiến này khi chúng ta có thể đưa ra một sản phẩm cạnh tranh hơn ra thị trường trong thời gian ngắn hơn.
Cùng lúc đó, chúng tôi muốn đưa đến quý vị những dòng sản phẩm đa dạng. Điểm quan trọng nhất ở đây là phát triển và tạo ra những sản phẩm mà thị trường yêu cầu và không cần thiết phải là những thứ chúng ta có thể cung cấp. Lắng nghe ý kiến của khách hàng là vô cùng quan trọng khi chúng ta tiếp tục phát triển. Nếu quý vị có bất kỳ ý kiến nào, tôi rất vui lòng lắng nghe.
GUA có một vị trí vững chắc ở châu Á và sẽ tiếp tục phát triển mạnh hơn nữa. Trong điều kiện thị trường đang đầy biến động, chúng ta cần phải thích nghi để nhanh chóng thay đổi. Nếu chúng ta không đủ nhanh nhạy, chúng ta sẽ nhanh chóng bị thụt lùi.
Năm 2011 là một năm rất đặc biệt với cả Gates và GUA. Gates kỷ niệm 100 năm ngày thành lập còn GUA kỷ niệm 40 năm! Rất nhiều công ty thành công ghen tị với chúng ta bởi chúng ta có một công ty, một cái tên, môt thương hiệu và một sản phẩm có thể trường tồn cùng thời gian. Chúng tôi muốn kỷ niệm thành công này với tất cả quý vị.
Với sự hỗ trợ và cống hiến của quý vị, tôi tin rằng Gates và GUA sẽ đạt được doanh thu ấn tượng trong năm tiếp theo. Trong 100 năm tới, chúng ta sẽ tiếp tục thành công rực rỡ và chúng tôi muốn quý vị là một phần trong thành công đó.
[#title] => [#description] => [#printed] => 1 ) [#title] => [#description] => [#children] =>|
Chúng ta đều biết, sau năm 2009 đầy biến động, nền kinh tế thế giới đã có sự phục hồi rất mạnh vào năm 2010. Tôi rất hân hạnh được thông báo đến quý vị rằng doanh thu của tập đoàn GUA cuối năm nay đã đạt được con số rất ấn tượng, doanh thu ở ASEAN, Trung Quốc và Ấn Độ cũng đạt mức cao nhất trong lịch sử. Tất nhiên thành quả này sẽ không có thể có được nếu như không có sự làm việc chăm chỉ và tận tâm của nhân viên và sự hỗ trợ không mệt mỏi của các nhà phân phối và khách hàng. Thay mặt công ty, tôi muốn nhân dịp này gửi lời “CẢM ƠN” tới tất cả quý vị! |
|
Ở một môi trường năng động như của công ty chúng ta, luôn tồn tại những thách thức ở cả môi trường bên trong lẫn bên ngoài. Một mặt, chúng ta cần phải kiểm soát việc luân chuyển nhân sự tại những thị trường đang nổi vì tỷ lệ tuyển dụng trong thị trường việc làm đang đà tăng lên. Mặt khác, tiền tệ châu Á mạnh sẽ có ảnh hưởng đến tính cạnh tranh xuất khẩu của chúng ta.
Nhìn về phía trước, tôi vẫn rất lạc quan về những gì năm 2011 sẽ đem lại cho chúng ta. Trước tiên, chúng ta đã mở rộng sản xuất ở châu Á. Xét đến tiềm năng phát triển và sự rộng lớn của thị trường châu Á, chúng ta sẽ tiếp tục đầu tư vào các dòng sản phẩm mới, nhờ đó chúng ta sẽ đáp ứng được những nhu cầu ngày càng tăng
Trong 12 đến 18 tháng qua, chúng ta đã xây dựng những hệ thống mới và những chương trình cải tiến không ngừng trong nội bộ để nâng cao hiệu quả hoạt động. Theo thời gian, chúng ta sẽ thấy được lợi ích của những sáng kiến này khi chúng ta có thể đưa ra một sản phẩm cạnh tranh hơn ra thị trường trong thời gian ngắn hơn.
Cùng lúc đó, chúng tôi muốn đưa đến quý vị những dòng sản phẩm đa dạng. Điểm quan trọng nhất ở đây là phát triển và tạo ra những sản phẩm mà thị trường yêu cầu và không cần thiết phải là những thứ chúng ta có thể cung cấp. Lắng nghe ý kiến của khách hàng là vô cùng quan trọng khi chúng ta tiếp tục phát triển. Nếu quý vị có bất kỳ ý kiến nào, tôi rất vui lòng lắng nghe.
GUA có một vị trí vững chắc ở châu Á và sẽ tiếp tục phát triển mạnh hơn nữa. Trong điều kiện thị trường đang đầy biến động, chúng ta cần phải thích nghi để nhanh chóng thay đổi. Nếu chúng ta không đủ nhanh nhạy, chúng ta sẽ nhanh chóng bị thụt lùi.
Năm 2011 là một năm rất đặc biệt với cả Gates và GUA. Gates kỷ niệm 100 năm ngày thành lập còn GUA kỷ niệm 40 năm! Rất nhiều công ty thành công ghen tị với chúng ta bởi chúng ta có một công ty, một cái tên, môt thương hiệu và một sản phẩm có thể trường tồn cùng thời gian. Chúng tôi muốn kỷ niệm thành công này với tất cả quý vị.
Với sự hỗ trợ và cống hiến của quý vị, tôi tin rằng Gates và GUA sẽ đạt được doanh thu ấn tượng trong năm tiếp theo. Trong 100 năm tới, chúng ta sẽ tiếp tục thành công rực rỡ và chúng tôi muốn quý vị là một phần trong thành công đó.
[#printed] => 1 ) [links] => Array ( [node_translation_en] => Array ( [title] =>
English
[href] => node/237
[language] => stdClass Object
(
[language] => en
[name] => English
[native] => English
[direction] => 0
[enabled] => 1
[plurals] => 0
[formula] =>
[domain] =>
[prefix] => en
[weight] => 0
[javascript] =>
)
[attributes] => Array
(
[title] => GUA President’s Message
[class] => translation-link
)
[html] => 1
)
[node_translation_th] => Array
(
[title] => 
ภาษาไทย
[href] => node/868
[language] => stdClass Object
(
[language] => th
[name] => Thai
[native] => ภาษาไทย
[direction] => 0
[enabled] => 1
[plurals] => 0
[formula] =>
[domain] =>
[prefix] => th
[weight] => 2
[javascript] =>
)
[attributes] => Array
(
[title] => สารจากประธานบริษัท GUA
[class] => translation-link
)
[html] => 1
)
)
)
|
Chúng ta đều biết, sau năm 2009 đầy biến động, nền kinh tế thế giới đã có sự phục hồi rất mạnh vào năm 2010. Tôi rất hân hạnh được thông báo đến quý vị rằng doanh thu của tập đoàn GUA cuối năm nay đã đạt được con số rất ấn tượng, doanh thu ở ASEAN, Trung Quốc và Ấn Độ cũng đạt mức cao nhất trong lịch sử. Tất nhiên thành quả này sẽ không có thể có được nếu như không có sự làm việc chăm chỉ và tận tâm của nhân viên và sự hỗ trợ không mệt mỏi của các nhà phân phối và khách hàng. Thay mặt công ty, tôi muốn nhân dịp này gửi lời “CẢM ƠN” tới tất cả quý vị! |
|
Ở một môi trường năng động như của công ty chúng ta, luôn tồn tại những thách thức ở cả môi trường bên trong lẫn bên ngoài. Một mặt, chúng ta cần phải kiểm soát việc luân chuyển nhân sự tại những thị trường đang nổi vì tỷ lệ tuyển dụng trong thị trường việc làm đang đà tăng lên. Mặt khác, tiền tệ châu Á mạnh sẽ có ảnh hưởng đến tính cạnh tranh xuất khẩu của chúng ta.
Nhìn về phía trước, tôi vẫn rất lạc quan về những gì năm 2011 sẽ đem lại cho chúng ta. Trước tiên, chúng ta đã mở rộng sản xuất ở châu Á. Xét đến tiềm năng phát triển và sự rộng lớn của thị trường châu Á, chúng ta sẽ tiếp tục đầu tư vào các dòng sản phẩm mới, nhờ đó chúng ta sẽ đáp ứng được những nhu cầu ngày càng tăng
Trong 12 đến 18 tháng qua, chúng ta đã xây dựng những hệ thống mới và những chương trình cải tiến không ngừng trong nội bộ để nâng cao hiệu quả hoạt động. Theo thời gian, chúng ta sẽ thấy được lợi ích của những sáng kiến này khi chúng ta có thể đưa ra một sản phẩm cạnh tranh hơn ra thị trường trong thời gian ngắn hơn.
Cùng lúc đó, chúng tôi muốn đưa đến quý vị những dòng sản phẩm đa dạng. Điểm quan trọng nhất ở đây là phát triển và tạo ra những sản phẩm mà thị trường yêu cầu và không cần thiết phải là những thứ chúng ta có thể cung cấp. Lắng nghe ý kiến của khách hàng là vô cùng quan trọng khi chúng ta tiếp tục phát triển. Nếu quý vị có bất kỳ ý kiến nào, tôi rất vui lòng lắng nghe.
GUA có một vị trí vững chắc ở châu Á và sẽ tiếp tục phát triển mạnh hơn nữa. Trong điều kiện thị trường đang đầy biến động, chúng ta cần phải thích nghi để nhanh chóng thay đổi. Nếu chúng ta không đủ nhanh nhạy, chúng ta sẽ nhanh chóng bị thụt lùi.
Năm 2011 là một năm rất đặc biệt với cả Gates và GUA. Gates kỷ niệm 100 năm ngày thành lập còn GUA kỷ niệm 40 năm! Rất nhiều công ty thành công ghen tị với chúng ta bởi chúng ta có một công ty, một cái tên, môt thương hiệu và một sản phẩm có thể trường tồn cùng thời gian. Chúng tôi muốn kỷ niệm thành công này với tất cả quý vị.
Với sự hỗ trợ và cống hiến của quý vị, tôi tin rằng Gates và GUA sẽ đạt được doanh thu ấn tượng trong năm tiếp theo. Trong 100 năm tới, chúng ta sẽ tiếp tục thành công rực rỡ và chúng tôi muốn quý vị là một phần trong thành công đó.